“中国文化走出去—— 文化与翻译”讲座通知_文化_澳门24小时5524com-澳门24小时5524com,澳门24小时线路检测,www.964.net

澳门24小时5524com|澳门24小时线路检测:www.964.net【娱乐在线】

您的位置: 首页 > 文化
“中国文化走出去—— 文化与翻译”讲座通知
发布时间: 2019-09-26 作者:舒薇   审稿人:张新元   来源:  

主题:中国文化走出去—— 文化与翻译

时  间:2019年9月29日 晚上19:30

地  点:澳门24小时5524com,澳门24小时线路检测,www.964.net莲峰讲堂

主讲人:崔艳秋

语言是文化的载体,而语言障碍是不同文化之间进行传播的主要阻碍。当不同语言之间无法直接传播时,需要通过翻译这一跨文化活动来实现。因此,翻译在中国文化的对外传播过程中的作用日益凸显,中国文化的外译成为中国文化对外传播的重要途径之一。

本次“中国文化走出去-文化与翻译”讲座将重点阐述文化与翻译的关系,介绍目前中国文化外译的现状,以及探讨如何使中国文化更好地“走出去”,更有力地传递中国价值、树立中国形象。


主讲人简介:崔艳秋,副教授,吉林大学文学院博士、西南交通大学外国语学院硕士,中山市紧缺适用人才,英国利兹大学访问学者,美国加州大学戴维斯分校交流学习一年。

研究方向为比较文学,翻译理论与实践,中国文化外译,目前主持国家社科基金后期资助项目1项,参与国家级项目2项,主持校内科研、教改项目2项,在《中国比较文学》、《中国科技翻译》、《当代作家评论》等期刊上发表高水平论文18篇,获广东省教学大赛三等奖。





站内搜索
图片新闻
  • “阅读点亮人生,思想引领未...
  • 图书馆与人文学院举办《图解...
  • 2019年“莲峰共读”首届书香...
  • 关于举办中国著名音乐家解承...
微信平台
Baidu
sogou